

6月14日,第十六屆海峽論壇·海峽影視季兩岸觀眾歡迎的影視作品研討會(huì)在華僑大學(xué)廈門校區(qū)舉行。
福建省人民政府副省長(zhǎng)江爾雄會(huì)見參加研討會(huì)的臺(tái)灣影視界人士,對(duì)他們到來表示熱烈歡迎。
國(guó)家廣播電視總局電視劇司副司長(zhǎng)劉文峰、網(wǎng)絡(luò)視聽司副司長(zhǎng)任道遠(yuǎn),中華廣播影視交流協(xié)會(huì)秘書長(zhǎng)李少?gòu)=ㄊV播電視局黨組書記王中、副局長(zhǎng)張明生,臺(tái)灣藝術(shù)創(chuàng)生文化基金會(huì)董事長(zhǎng)李永萍,臺(tái)灣中華廣播電視節(jié)目制作商業(yè)同業(yè)公會(huì)理事長(zhǎng)汪威江,臺(tái)灣中華廣播電視節(jié)目制作商業(yè)同業(yè)公會(huì)理事長(zhǎng)許凱瑞,中華演藝總工會(huì)陳桓浩,臺(tái)北市影音節(jié)目制作商業(yè)同業(yè)公會(huì)理事長(zhǎng)陳仲祺等,以及來自全國(guó)各地的影視業(yè)界嘉賓、媒體代表共同出席。
研討會(huì)邀請(qǐng)播出平臺(tái)、出品方、主創(chuàng)代表、國(guó)內(nèi)影視專家學(xué)者以及學(xué)生代表參會(huì),共同圍繞臺(tái)灣電視劇《新白娘子傳奇》、大陸電視劇《甄嬛傳》《繁花》《新生》《墨雨云間》《另一種藍(lán)》《覆流年》等在兩岸熱播,引發(fā)廣泛熱議的優(yōu)秀電視劇,解析兩岸影視作品創(chuàng)作傳播的流量密碼,深入探討兩岸影視產(chǎn)業(yè)優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)、互利共贏的發(fā)展之路。福建師范大學(xué)傳播學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師,兩岸融合發(fā)展與國(guó)際傳播研究智庫(kù)首席專家,閩江科學(xué)傳播學(xué)者宋美杰主持會(huì)議。
研討會(huì)現(xiàn)場(chǎng)還推介了第八屆海峽兩岸青年網(wǎng)絡(luò)視聽優(yōu)秀作品展最佳作品評(píng)選情況、海峽兩岸暨港澳地區(qū)優(yōu)秀視聽作品云展覽、兩岸青年短視頻和微短劇競(jìng)賽暨展播以及咪咕文化科技有限公司“鷺飛鼓浪嶼 云系臺(tái)胞情”等活動(dòng)。
阿里大文娛優(yōu)酷
副總裁、總編輯張麗娜:
兩岸文化同根同源,影視劇是兩岸同胞最大眾的文藝消費(fèi)品,追劇也是臺(tái)灣年輕人了解大陸的一種方式。優(yōu)酷作為在線視頻平臺(tái),通過持續(xù)提優(yōu)質(zhì)內(nèi)容、精品劇集,促進(jìn)兩岸文化共情、情感共鳴。一是渠道更豐富。臺(tái)灣地區(qū)用戶可在優(yōu)酷PC端、APP端、PAD端等平臺(tái),收看優(yōu)酷在臺(tái)有版權(quán)的內(nèi)容。二是作品更多元。《新生》《偷偷藏不住》《大唐狄公案》等很多不同題材的影視作品,在臺(tái)灣地區(qū)播得都很好。《甄嬛傳》連續(xù)幾年春節(jié)期間在臺(tái)灣“八大電視”24小時(shí)不間斷循環(huán)播放,成為寶島“另類春晚”。三是互動(dòng)更密切。優(yōu)酷每年都會(huì)引進(jìn)《臺(tái)北女子圖鑒》《模仿犯》《周處除三害》等臺(tái)劇、臺(tái)灣電影。同時(shí),我們邀請(qǐng)了很多臺(tái)灣主創(chuàng)、藝人一起為觀眾打造好作品。四是觀眾情感共通。兩岸觀眾的看劇審美十分相似:反同質(zhì)化題材、反套路化故事、反刻板化角色、反懸浮化演技。
臺(tái)灣三禾行銷總經(jīng)理、
風(fēng)度國(guó)際影業(yè)媒體公司顧問、
政治大學(xué)傳播學(xué)院助理教授張正芬:
我從臺(tái)灣觀眾喜愛的電視劇以及電視劇市場(chǎng)發(fā)展趨勢(shì)等角度談一下感想,首先人性情感是關(guān)鍵,《甄嬛傳》《繁花》等大陸電視劇在臺(tái)的持續(xù)熱播,是因?yàn)檫@些劇中有臺(tái)灣青年關(guān)注與認(rèn)同的文化元素。其次優(yōu)秀戲劇能帶動(dòng)產(chǎn)生文化與觀光產(chǎn)業(yè)效益,像《命中注定我愛你》《繁花》《去有風(fēng)的地方》《另一種藍(lán)》等熱播劇推動(dòng)了地方文化及城市觀光產(chǎn)業(yè)發(fā)展。而新媒體形態(tài)播放更有利于市場(chǎng)發(fā)展。臺(tái)灣首次國(guó)際串流平臺(tái)用戶超越有線電視用戶,《繁花》于6月14日在my video播出,《新生》在Netflix播出,《另一種》在line tv播出,已經(jīng)創(chuàng)造新的觀眾群及收視習(xí)慣。
臺(tái)灣演員、制片人
電視劇《新白娘子傳奇》演員阮虔芷:
我有幸參演1992年版《新白娘子傳奇》觀世音一角,當(dāng)時(shí)我從日常起居到實(shí)際演出都十分注意角色形象訓(xùn)練。這部劇播出后,沒想到在大陸產(chǎn)生很大影響,我也收獲了很多大陸劇迷,感受到大家對(duì)我角色表達(dá)的認(rèn)同。《新白娘子傳奇》播出已30多年,一直熱度不減,感謝這么多新老觀眾的關(guān)注,希望將來能多參與兩岸影視劇創(chuàng)作。
中國(guó)臺(tái)灣導(dǎo)演瞿友寧
《薔薇之戀》《惡作劇之吻》等幾部劇的成功來源于真實(shí)情感,如何將改編熱門漫畫IP搬上電視,不能完全照搬,改編時(shí)需要呈現(xiàn)不同的創(chuàng)作思路,讓喜劇生活化。內(nèi)容要打動(dòng)觀眾,要有細(xì)節(jié)呈現(xiàn)。近些年,臺(tái)灣影視業(yè)積極培養(yǎng)人才,網(wǎng)飛、迪士尼、HBO等流媒體巨頭的加入,加速了新人成長(zhǎng),但臺(tái)劇仍保有細(xì)膩的人文內(nèi)核,對(duì)家庭和個(gè)體的深層關(guān)懷。大陸影視劇市場(chǎng)有成熟的機(jī)制和規(guī)劃,無論大陸或臺(tái)灣,都有相同的民族的魂和文化的根,在生活習(xí)慣以及觀念情感上有很多共通點(diǎn),所以兩地在創(chuàng)作方面更應(yīng)該互相交融,彼此學(xué)習(xí)。
影視演員、電視劇《墨雨云間》主演梁永棋:
今天受邀在華僑大學(xué)參加兩岸優(yōu)秀電視劇創(chuàng)作研討會(huì),感到十分榮幸,作為新人演員,我努力在人物性格特點(diǎn)、臺(tái)詞、動(dòng)作等各方面加強(qiáng)學(xué)習(xí),虛心向劇組的前輩學(xué)習(xí),比如陳喬恩老師,可能以前最早在熒幕上的形象我們會(huì)覺得她是偶像劇女王,但這次她再次驚艷大家,不靠妝造只一個(gè)眼神一些細(xì)微的動(dòng)作設(shè)計(jì),瞬間讓這個(gè)角色成立,這就是功力,我還需要學(xué)習(xí)。
中國(guó)內(nèi)地導(dǎo)演、編劇、制作人、
電視劇《新生》導(dǎo)演申奧:
《新生》的創(chuàng)作核心原則是讓觀眾隨著劇情的推進(jìn)體驗(yàn)人物的掙扎、糾葛和成長(zhǎng),并傳遞正向價(jià)值觀。《新生》自上線以來,播放量持續(xù)走高,成為目前優(yōu)酷平臺(tái)的年度冠軍,在中國(guó)臺(tái)灣地區(qū)也取得了流媒體平臺(tái)收視冠軍,并已經(jīng)發(fā)行至臺(tái)灣地區(qū)多個(gè)主流電視臺(tái)。
在海峽論壇·海峽影視季這樣一個(gè)促進(jìn)兩岸文化交流與合作的平臺(tái)上,我們希望通過《新生》,加深兩岸人民的相互理解和情感聯(lián)系,共同推動(dòng)中華文化的繁榮與傳播。《新生》的成功,正是海峽論壇所倡導(dǎo)的“增進(jìn)了解、促進(jìn)交流、共同發(fā)展”之精神的某種具體呈現(xiàn)。期待我們能夠借助這一良好契機(jī),鼓勵(lì)并促進(jìn)兩岸青年創(chuàng)作者之間的交流與合作。我相信,年輕一代的創(chuàng)意和活力是推動(dòng)文化創(chuàng)新的重要力量。通過共同的創(chuàng)作實(shí)踐,兩岸創(chuàng)作者可以相互啟發(fā)、共同成長(zhǎng),創(chuàng)作出更多富有時(shí)代精神和文化內(nèi)涵的優(yōu)秀作品。
芒果 TV 滿滿工作室負(fù)責(zé)人、
電視劇《另一種藍(lán)》的總制片人徐溢:
影視作品作為媒介產(chǎn)品,是兩岸文化交流的重要橋梁。《另一種藍(lán)》一直堅(jiān)守文藝作品的使命和初心,通過影像發(fā)掘中華瓷器文化,講述當(dāng)代青年返鄉(xiāng)創(chuàng)業(yè)的奮斗故事,展現(xiàn)多元立體的時(shí)代群像。該劇臺(tái)灣地區(qū)及北美、歐洲和中東等地同步上線播出,劇中展現(xiàn)的中式美學(xué)、國(guó)風(fēng)瓷韻和匠人精神獲得廣大觀眾認(rèn)可,特別是臺(tái)灣觀眾的情感認(rèn)同。未來希望有更多的機(jī)會(huì)可以跟臺(tái)灣地區(qū)的團(tuán)隊(duì)合作,攜手用高質(zhì)量的影視作品推動(dòng)兩岸影視產(chǎn)業(yè)共同發(fā)展,給觀眾朋友們帶來更多優(yōu)秀的文藝作品,合作共贏推動(dòng)中華文化的傳播。
芒果TV影視中心副總經(jīng)理、工作室負(fù)責(zé)人、
網(wǎng)劇《覆流年》總制片人戴玲:
《覆流年》自2022年播出以來,在臺(tái)灣多個(gè)網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)播出,490多個(gè)全網(wǎng)熱搜,短視頻播放量超30億,受到境內(nèi)外觀眾喜歡。一是以原創(chuàng)打動(dòng)觀眾,以創(chuàng)新題材突圍,古裝的外殼下是現(xiàn)實(shí)敘事視角,讓觀眾更能共情主角人生經(jīng)歷。二是以古鑒今弘揚(yáng)時(shí)代女性精神,故事以女性掌握命運(yùn),實(shí)現(xiàn)自我價(jià)值為核心表達(dá),鼓勵(lì)當(dāng)代女性保持敢于直面逆境的勇氣。三是匠心制作,打造中式浪漫美學(xué),本劇通過水墨轉(zhuǎn)場(chǎng)、畫軸書法視效、人物服飾變化等多樣形式,突出國(guó)風(fēng)特色,以中式之美感染全球觀眾。
供稿丨省局宣傳管理處(對(duì)外交流處)