

《閩都別記》原是話本小說,成書約在清代乾隆與嘉慶年間。全書共401回,約150萬字,是福建歷史上篇幅最長的傳奇小說之一,展現(xiàn)上自唐末黃巢率軍入閩,下至清初福州地區(qū)社會(huì)變遷的風(fēng)情畫卷。數(shù)百年間在閩臺(tái)及南洋閩籍僑胞中流傳,長盛不衰。其中鄭唐放火炮,陳靖姑除妖,皇帝嘴乞食身(羅隱),榴花洞傳奇,柳七娘造羅星塔等傳說至今為人稱道。足見其生命力之旺盛。遺憾的是此書成書百年,直至清末都沒有印本行世,只有幾種不同時(shí)期的抄本分別為福州府望族世家所收藏。
董執(zhí)誼(1863-1942年),字藻翔,號(hào)藕根居士,長樂前董村人(家住福州南后街),清光緒二十三年(1897)舉人。曾任鹽官、咨議局議員等職,后辭官歸隱,在南后街開了間“味蕓廬”書坊,兼營刻書。所印書籍多標(biāo)注“藕根齋藏版”或“味蕓廬藏版”。
董執(zhí)誼喜藏書。他從螺州陳家、宮巷林家、光祿坊劉家借得《閩都別記》珍藏抄本,對(duì)照參考家藏善本及地方正史、別記,對(duì)此書進(jìn)行全面精心整理、點(diǎn)校、斟誤、補(bǔ)充與潤色,最后請(qǐng)人抄正作為定本。宣統(tǒng)辛亥年(1911),初刊《閩都別記》問世,全套40本,每本10回,僅印25套。1927年,他又將此書委托南臺(tái)建業(yè)石印社石印出版。每部20卷,共印600部。出版后,“不十日而空,蓋鄉(xiāng)之士女,遍喜讀之。”此書初版和再版均有董執(zhí)誼序跋。介紹刊印緣起。序跋字斟句酌,評(píng)敘精當(dāng),是研究《閩都別記》最有價(jià)值的資料。董執(zhí)誼在跋文中寫道:“其書合于正史及別史記載者各十之三,野說居其四焉。以福州方言敘閩中佚事,且多引俚諺俗腔,復(fù)詳于名勝古跡,文詞典故,多沿襲小說家者言,雖屬稗官,未始非吾閩文獻(xiàn)之卮助,博奕猶賢,不可廢也。書中章回,修短不一,自二百四十一回后,若別出一手,殆編以講演續(xù)成帙者,第向無刊本,輾轉(zhuǎn)沿鈔,訛脫殊甚,間居瀏覽,為信手點(diǎn)正,倩墨史清繕一通藏之。后之閱者,庶可得此書之真面目爾。”
《閩都別記》是福建鄉(xiāng)土文學(xué)的瑰寶,也是福建有史以來影響最深遠(yuǎn)的一部大型民間文學(xué)總集。它能流傳到今天,董執(zhí)誼功不可沒。